Algunas personas podrían reducir por completo la necesidad de tomar analgésicos con la terapia de SCS. Los resultados individuales variarán.
¿SCS es adecuado para mí?
La terapia de SCS podría ser una buena opción para usted si tiene:
- Dolor crónico que ha durado seis meses o más
- Dolor en la espalda, las piernas, los pies o una combinación de esas áreas debido a:
- Síndrome de cirugía fallida de espalda (FBSS)
- Neuropatía periférica diabética (DPN) dolorosa en las extremidades inferiores
- Síndrome de dolor regional complejo (CRPS)
- Síndrome de dolor radicular
- Otras afecciones de dolor neuropático
Un especialista en terapia para control del dolor puede decirle si la terapia de SCS podría ser adecuada para usted. Los especialistas en dolor intervencionista son profesionales médicos con capacitación avanzada que diagnostican y manejan afecciones dolorosas complejas mediante técnicas mínimamente invasivas. Se enfocan en identificar el origen de su dolor y aplicar intervenciones dirigidas para lograr un alivio eficaz.
¿Cómo funciona el sistema SCS?
Usted siente dolor cuando los nervios envían señales de dolor al cerebro a través de la médula espinal. Su sistema de SCS está diseñado para interrumpir esas señales, para que usted no las sienta como dolor.
El sistema de SCS está compuesto por un estimulador y cables, que se colocan en la espalda. El estimulador envía impulsos leves a través de los cables. Estos impulsos interrumpen las señales de dolor en su camino hacia el cerebro.
Conozca como funciona la terapia de SCS
Mire este breve video animado para obtener más información sobre cómo funciona la terapia de SCS y cómo podría ayudarlo a encontrar alivio.
Vea la evidencia
Los estudios clínicos y pruebas han demostrado que la SCS es eficaz para aliviar el dolor crónico.
Más de 250,000 personas tratadas
Más de 250,000 personas en todo el mundo han encontrado alivio del dolor gracias a la terapia de estimulación de la médula espinal (SCS) de Boston Scientific.1
Tasa de éxito del 90% en las pruebas
Más del 90% de los participantes en la prueba de SCS de Boston Scientific reportaron una experiencia exitosa y decidieron recibir el implante permanente.2
El 95% recomendaría
9 de cada 10 pacientes de SCS de Boston Scientific dijeron estar satisfechos con su terapia. El 95% la recomendaría a otros.2
Volver a la vida cotidiana
El objetivo de la terapia con SCS es ayudarle a volver a hacer las actividades cotidianas que disfruta. ¿Cómo? Con alivio a largo plazo en el que puede confiar.
¿Necesita evidencia? Un estudio clínico importante demostró que los pacientes que usaron las terapias de SCS de Boston Scientific reportaron una mejora significativa de 25 puntos en su capacidad para realizar actividades cotidianas† (según la medición del Índice de Discapacidad de Oswestry) después de dos años.3
Pruebe la terapia de SCS primero
Pruebe la terapia de SCS durante un breve "período de prueba" antes de comprometerse. Puede probar un sistema temporal de prueba durante tres a siete días para ver si la SCS es adecuada para usted. Si los resultados son exitosos, su médico puede ayudarlo a avanzar con un implante permanente.
Historia de Humberto: Escuche a Humberto G describir su experiencia para encontrar alivio con la SCS.
Preguntas frecuentes
Sí. Aunque los cables y el estimulador se implantan quirúrgicamente, su médico puede desactivarlos o retirarlos según sea necesario.
No todos los dispositivos son compatibles con MRI bajo ciertas condiciones, pero los sistemas WaveWriter Alpha™ permiten el acceso a resonancias magnéticas de cuerpo completo bajo condiciones específicas.
El estimulador es aproximadamente del tamaño de una moneda de un dólar de plata y se coloca en un lugar que le resulte cómodo. Es posible que lo sienta si se presiona sobre él, pero la mayoría de las personas no lo notan y los demás no pueden verlo.
Sí. Un beneficio clave de la SCS es que usted puede ajustar la configuración de su terapia para responder a los cambios en su dolor o cambiar entre programas si prefiere diferentes terapias durante distintas actividades.
La aplicación de control de la terapia* mySCS GO™ está diseñada para que controlar su sistema de SCS de Boston Scientific sea rápido y sencillo. La innovadora aplicación ya viene cargada en un dispositivo inteligente Android y ofrece:
- Mayor personalización de su terapia
- La capacidad de alternar entre programas de forma rápida y sencilla
- La capacidad de ajustar el nivel de estimulación
- Controles táctiles fáciles de usar
Usted decidirá el horario de recarga que mejor se adapta a sus necesidades. La mayoría de las personas eligen cargar el dispositivo siguiendo una rutina que se adapte a su estilo de vida, como por ejemplo, mientras ven su programa de televisión semanal favorito. Su control remoto inalámbrico también le indicará cuándo la batería del implante está baja y debe recargarse.
La recarga de la batería del estimulador está diseñada para que muy simple. El cargador es ligero, inalámbrico y portátil, así que incluso puede cargarlo en movimiento. Durante la recarga, usará un cinturón de tela suave, incluido con el cargador, para ayudar a colocar y mantener el cargador sobre el dispositivo.
La SCS está cubierta por la mayoría de los planes de seguro médico, incluidos Medicare, los seguros comerciales y la compensación para trabajadores. Su médico necesitará obtener una autorización previa mediante la entrega de la documentación requerida a su aseguradora. Para obtener detalles específicos sobre la cobertura, los beneficios y los costos para el paciente, consulte directamente con el consultorio de su médico o con su proveedor de seguro médico.
Hable con un especialista en educación del paciente
Nuestros especialistas capacitados en educación del paciente, con sede en los EE. UU., están aquí para ayudarlo:
- Conocer cómo funcionan las terapias de Boston Scientific, cómo prepararse para un procedimiento y qué esperar después
- Encontrar especialistas en el manejo del dolor en su área§
- Obtener ayuda con la autorización del seguro
Puede comunicarse con un especialista en educación del paciente de lunes a viernes, de 5 a. m. a 5 p. m. Hora del Pacífico al (877) 473-0844. Opciones en español disponibles.
Referencias
- Información en archivo.
- Thomson SJ, Kruglov D, Duarte RV. A spinal cord stimulation service review from a single centre using a single manufacturer over a 7.5 year follow-up period. Neuromodulation. 2017;20(6):589-599. N=321
- Wallace MS, North JM, Phillips GM, Calodney AK, Scowcroft JA, Popat-Lewis BU, Lee JM, Washabaugh EP 3rd, Paez J, Bolash RB, Noles J, Atallah J, Shah B, Ahadian FM, Trainor DM, Chen L, Jain R. Combination therapy with simultaneous delivery of spinal cord stimulation modalities: COMBO randomized controlled trial. Pain Manag. 2023 Mar;13(3):171-184.
*Para obtener una lista de dispositivos compatibles, visite www.myscsjourney.com/mySCSGO
§ La herramienta de búsqueda de médicos identifica a los especialistas en el manejo del dolor de su área que cumplen con ciertos criterios de calificación y que tienen experiencia con una o más de las terapias para el manejo del dolor de Boston Scientific. Todas las opciones de tratamiento deben conversarse en detalle con un especialista en el manejo del dolor.
Indicaciones de uso. Los sistemas estimuladores de médula espinal (SCS)* de Boston Scientific están indicados como ayuda en el tratamiento del dolor crónico intratable del tronco o las extremidades, incluido el dolor unilateral o bilateral asociado con lo siguiente: Síndrome de cirugía fallida de espalda, síndrome de dolor regional complejo (CRPS) Tipos I y II, dolor intratable de pierna y de la parte baja de la espalda, neuropatía periférica diabética de las extremidades inferiores, síndrome de dolor radicular, radiculopatías que causan dolor secundario al síndrome de espalda fallida o a una hernia de disco, fibrosis epidural, enfermedad degenerativa de disco (dolor por hernia de disco refractario a intervenciones quirúrgicas y conservadoras), aracnoiditis y múltiples cirugías de espalda.
Los sistemas de EME Spectra WaveWriter™, WaveWriter Alpha™ y WaveWriter Alpha™ Prime de Boston Scientific también están indicados como una ayuda para el tratamiento del dolor lumbar crónico, intratable, unilateral o bilateral, y del dolor de piernas, en pacientes sin cirugía previa de espalda.
*Los sistemas de estimulación de la médula espinal (SCS) de Boston Scientific incluyen lo siguiente: Precision™ System, Precision Spectra™ System, Precision Novi™ System, Precision Montage™ MRI System, Spectra WaveWriter™ System, WaveWriter Alpha™ System, WaveWriter Alpha™ Prime System.
Nota: El CRPS I se conocía anteriormente como distrofia simpática refleja (RSD) y el CRPS II se conocía anteriormente como causalgia.
El controlador de terapia mySCS™ Go está diseñado para comunicarse con el estimulador compatible de Boston Scientific y controlarlo.
Contraindicaciones: Los sistemas de estimulación de la médula espinal de Boston Scientific no están diseñados para pacientes que no pueden operar el sistema, que no han pasado la estimulación de prueba al no recibir un alivio eficaz del dolor, que no son buenos candidatos para la cirugía o que están embarazadas.
Advertencias: Como ocurre con todos los procedimientos médicos, existen riesgos asociados tanto al procedimiento en sí como al uso del dispositivo. Los pacientes implantados con los sistemas de estimulación de la médula espinal de Boston Scientific sin tecnología RM de ImageReady™ no deben exponerse a resonancias magnéticas (MRI). La exposición a una MRI puede provocar el desplazamiento del estimulador o de los cables, el calentamiento del estimulador, daños graves en los componentes electrónicos del dispositivo y una sensación incómoda o de sacudida. Como paciente de estimulación de la médula espinal, no debe someterse a diatermia ni como tratamiento para una afección médica ni como parte de un procedimiento quirúrgico. Los campos electromagnéticos fuertes, como los generadores de energía o los sistemas de detección de robos, pueden potencialmente apagar el estimulador o causar una estimulación incómoda. El sistema no debe cargarse mientras duerme. El sistema estimulador de la médula espinal de Boston Scientific puede interferir con el funcionamiento de los estimuladores de sensibilidad implantados, como marcapasos o desfibriladores cardíacos implantados. Informe a su médico que tiene un estimulador de la médula espinal antes de continuar con otras terapias con dispositivos implantables para que se puedan tomar decisiones médicas y tomar las medidas de seguridad adecuadas. Los pacientes que utilizan una terapia que genera parestesia no deben operar vehículos motorizados, como automóviles o maquinaria y equipos potencialmente peligrosos, con la estimulación activada. En tales casos, primero se debe desactivar la estimulación. Para la terapia que no genera parestesia (es decir, terapia de subpercepción), es menos probable que se produzcan cambios repentinos de estimulación que produzcan distracciones mientras se tiene estimulación activada al operar vehículos, maquinaria y equipos en movimiento.
Asegúrese de hablar con su médico para comprender plenamente todos los riesgos, las precauciones y los beneficios asociados con el uso del dispositivo, qué indica y contraindica su uso en determinados pacientes, así como los riesgos y las precauciones del procedimiento. Para obtener las indicaciones de uso completas, las contraindicaciones, las advertencias, las precauciones y los efectos secundarios, llame al 866.360.4747 o visite Pain.com.
Precaución: La ley federal de EE. UU. restringe la venta de este dispositivo, solo se puede vender a un médico o por prescripción facultativa.
NM-2200613-AC